Açık mektupta, Suriye’de çatışmaların başlamasının üzerinden 10 yılı aşkın süre geçmesine rağmen ülkede ağır insan hakları ihlallerinin, yapısal şiddetin, azınlıklara yönelik ayrımcılığın ve kadın haklarına dönük ciddi kısıtlamaların sürdüğü vurgulandı. İmzacılar, el-Şara’nın siyasi geçmişi ve uygulamalarının Avrupa Birliği’nin temel değerleriyle çeliştiğini belirtti.

Ziyaretin yalnızca diplomatik bir temas değil, aynı zamanda uluslararası alanda siyasi meşruiyet mesajı taşıyabileceğine dikkat çekilen mektupta, Almanya’nın bu konuda “özel bir sorumluluğu” olduğu ifade edildi. Akademisyenler, görüşmelerin sorunlu siyasi aktörlerin normalleştirilmesi olarak algılanmaması gerektiğini vurguladı.

Açık mektupta Alman hükümetinden, görüşmelerde Kürtler, Dürziler, Aleviler, Hristiyanlar ve Êzidiler başta olmak üzere azınlıkların korunması, kadın haklarının açık biçimde gündeme getirilmesi, uluslararası anlaşmalara uyumun talep edilmesi ve her türlü siyasi ve ekonomik işbirliğinin somut insan hakları ilerlemelerine bağlanması istendi.

Mektupta şu talepler sıralandı: 

1. İnsan haklarını ve azınlıkların -özellikle Kürtler, Dürziler ve Aleviler, Hristiyanlar ve Êzidiler - korunmasını görüşmelerin ana teması haline getirin. Suriye'den gelen son raporlar, bu toplulukların üyelerinin giderek artan siyasi baskı altında olduğunu ve bazı durumlarda doğrudan şiddete maruz kaldığını göstermektedir. Bu gelişmeler, Avrupa Birliği'nin temel değerleriyle açıkça çelişmektedir ve açıkça ele alınmalıdır.

2. Kadın haklarını açıkça ele alın ve somut iyileştirmeler talep edin.

3. Uluslararası anlaşmalara uyum konusunda net beklentiler formüle edin.

4. Herhangi bir siyasi veya ekonomik işbirliğini insan hakları alanında doğrulanabilir ilerlemeye bağlayın.

5. Demokratik bir sistem kurmayı amaçlayan siyasi bir dönüşüm sürecine açıkça bağlı kalmak – siyasi çoğulculuğun, ifade özgürlüğünün, azınlıkların korunmasının ve farklı siyasi partilerin varlığının ve adil rekabetinin güvence altına alındığı bir sistem. Bu tür çoğulcu bir düzen, işleyen herhangi bir demokrasinin temelidir.”

Mektupta, "Bilim insanları olarak, otoriter yapıların siyasi olarak meşrulaştırılmasının yol açtığı uzun vadeli risklere dikkat çekmeyi toplumsal görevimiz olarak görüyoruz. Sürdürülebilir istikrar ancak insan hakları, siyasi katılım ve sosyal adalet temelinde sağlanabilir" denildi. 

İmzacı Akademisyenler ve Uzmanlar

1. Prof. Dr. Kenan Engin, Uluslararası Yüksekokul

2. Prof. Dr. Dr. İlhan Kızılhan, Baden-Württemberg Kooperatif Devlet Üniversitesi (DHBW) Stuttgart

3. Prof. Dr. Çinur Ghaderi, Rektör Yardımcısı, Bochum Evanjelik Yüksekokulu

4. Prof. Dr. Martin Sökefeld, Ludwig Maximilian Münih Üniversitesi

5. Av. Seyran Ateş, Hukukçu, Yazar, İnsan Hakları Savunucusu

6. Prof. Dr. Tadeusz Kondracka, Polonya Bilimler Akademisi (PAN), Varşova

7. Prof. Dr. Birgit Ammann, Potsdam Uygulamalı Bilimler Üniversitesi

8. Prof. Dr. Dr. Sigrid Graumann, Rektör, Bochum Evanjelik Yüksekokulu

9. Dr. Veysi Dağ, İbrani Üniversitesi, İsrail

10. Prof. Dr. Peter Höfflin, Ludwigsburg Evanjelik Yüksekokulu

11. Prof. Dr. Dr. Stefan Piasecki, NRW Kamu Yönetimi Yüksekokulu

12. Dr. Dastan Jasim, GIGA Hamburg

13. Prof. Dr. Alice von Bieberstein, Humboldt Üniversitesi, Berlin

14. Prof. Dr. Anna Kasten, Ernst Abbe Yüksekokulu, Jena

15. Dr. Dersim Dağdeviren, Kürt Akademisyenler Ağı

16. Dr. Hakan Engin, Berlin

17. Prof. Dr. Barbara Schramkowski, Baden-Württemberg Kooperatif Devlet Üniversitesi

18. Dr. Dörthe Rokita-Krumnow, Berlin

19. Dr. H. Neşe Özgen, Osnabrück Üniversitesi

20. Doç. Dr. Hıdır Çelik, Köln Üniversitesi

21. Prof. Dr. Ulrike Brizay, Berlin Katolik Sosyal Bilimler Yüksekokulu

22. Dr. Susanne Dhyr, Brandenburg Teknik Üniversitesi (BTU)

23. Prof. Dr. Christoph Schroeder, Potsdam Üniversitesi

24. Dr. Alexander Unger, Ludwigsburg Yüksekokulu

25. Dr. Aisha-Nusrat Ahmad, DIPLOMA Yüksekokulu

26. Ayşe Lucie Batur, Doktora Adayı, Braunschweig Güzel Sanatlar Yüksekokulu

27. Prof. Dr. Ayhan Özgül, Uluslararası Yüksekokul

28. Dr. Engin Çiftçi, Anayasa Hukukçusu, Frankfurt

29. Doç. Dr. Hüseyin I. Çiçek, Gelişmiş Güvenlik Araştırmaları Merkezi, Associate Fellow

30. Dipl. Psikolog Sema Akbunar, IKPD Berlin

31. Prof. Dr. Stefan Godehardt-Bestmann, Uluslararası Yüksekokul

32. Dr. Ahmet Kerim Gültekin, Bağımsız Araştırmacı, Leipzig

33. Dr. Cafer Bakırcı, Münih Teknik Üniversitesi

34. Dr. Yaşar Kırgız, Berlin

35. Mustafa Aslan, Cardiff Üniversitesi Doktora Adayı

36. Prof. Dr. Christian F. Majer, Ludwigsburg Kamu Yönetimi Yüksekokulu

37. Dr. Ümit Eser, Berlin

38. Prof. Dr. Burak Çopur, IU Uluslararası Yüksekokul

39. Dr. Halim Sertkaya, Bonn

40. Yılmaz Kahraman, Weingarten Yüksekokulu

41. Dr. Sharo Garip, Bochum Evanjelik Yüksekokulu

42. Prof. (Onursal) Dr. phil. Tessa Hofmann, Uluslararası Soykırım Araştırmaları Derneği

43. Dr. İlyas Saliba, Erfurt Üniversitesi

44. Dr. Yüksel Özdemir, Berlin

45. Dr. Nazan Aykut, Münih Üniversitesi

46. Prof. Dr. Isabelle Ihring, Freiburg Evanjelik Yüksekokulu

47. Dr. Mehmet Rauf Kesici, Berlin Hür Üniversitesi

48. Dipl. Pedagog Matthias Hoffmann, Berlin

49. Dr. Thamar Klein, Köln Üniversitesi

50. Prof. Dr. Martina Margareta Loos, Berlin Sosyal Hizmet ve Pedagoji Yüksekokulu

51. Dr. Özlem Köseoğlu, Witten/Herdecke Üniversitesi

52. Dr. Fatma Aslan-Özdemir

53. Av. Hans-Otto Morgenthaler, Ludwigshafen

54. Prof. Dr. Susanne Spindler, Düsseldorf Yüksekokulu

55. Dr. Dipl. Ped. Manfred Richter, Berlin-Brandenburg Evanjelik Kilisesi

56. Prof. Dr. Carmen Mörsch, Johannes Gutenberg Üniversitesi

57. Dr. Olga Zitzelsberger, Darmstadt Teknik Üniversitesi

58. Silvia Ben Mahrez, Alice Salomon Yüksekokulu, Berlin

59. Av. Aygül Aşkın Gezici, Hukukçu, Mainz Üniversitesi

60. Dr. Christine Löw, Frankfurt am Main

61. Dr. İsmail Küpeli, Ruhr Üniversitesi Bochum

62. Prof. Dr. Mehmet Kart, Doğu Bavyera Teknik Yüksekokulu Regensburg

63. Dr. Barbara Lux, Berlin

64. Dr. Arif Rüzgar, Erfurt Üniversitesi

65. Dr. Resgar Beraderi, Heidelberg Üniversitesi

66. Dr. Dörthe Engelcke, Max Planck Enstitüsü, Hamburg

67. Dr. Hakan Altun, Frankfurt

68. Katja Dorothea Buck (MA), Dini Azınlıklar Uzman Gazeteci, Tübingen

69. Dr. Ali Rıza Kılınç, Viyana

70. Prof. Dr. Henning G. Goersch, FOM Yüksekokulları

71. Prof. Dr. (Emekli) Cengiz Deniz, Frankfurt

72. Dr. Orhan Aslan, Köln

73. Prof. Dr. Abdulillah Polat, Uluslararası Yüksekokul

74. Charlotte Niewerth, Bilimsel Araştırma Görevlisi, HCU

75. Dr. Murat Yağmur, Neuss

76. Dr. Erdal Yeşilkaya, Bergisch Gladbach

77. Dr. Tolga Tören, Kassel

78. Papaz Dr. Christian Hohmann, Evanjelik Kilise

79. Dr. Mahir Tokatlı, Aachen Üniversitesi

80. Prof. Dr. Bahman Rostami-Tabar, Cardiff Üniversitesi, Birleşik Krallık

81. Prof. Dr. Kemal Bozay, Uluslararası Yüksekokul

82. Prof. Dr. Safiye Yıldız, Uluslararası Yüksekokul

83. Doç. Dr. Hüseyin Aguicenoglu, Hamburg Üniversitesi

84. Serdar Yüksel, Federal Milletvekili (SPD)

85. Dr. Peter Schmidt, Berlin

86. Annik Wisser, Bilimsel Araştırma Görevlisi, Siegen Üniversitesi

87. Dr. Dîlan Canan Çakır, Berlin Hür Üniversitesi

88. Dr. Kamal Sido, Tehdit Altındaki Halklar Derneği

89. Prof. Dr. Heinke Hihn, Uluslararası Yüksekokul

90. Nalin Tekes, Doktora adayı, Araştırma Görevlisi (WiMi), TU Braunschweig

91. Dr. Thomas Schmidinger, Viyana Üniversitesi

92. Annahita Aragi, Doktora adayı, Araştırma Görevlisi (WiMi), TU Braunschweig

93. Dr. Atakan Büke, Viyana

94. Nilima Zaman, Araştırma Görevlisi (WiMi), Tübingen Üniversitesi

95. Dr. Davut Yeşilmen, Berlin

96. Prof. Dr. Zülfukar Çetin, Berlin Protestan Uygulamalı Bilimler Yüksekokulu

97. Av. Kasım Tün, Hukukçu, Münster

98. Prof. Dr. Cengiz Barskanmaz, Fulda Uygulamalı Bilimler Yüksekokulu

99. Dr. Hakan Mertcan, Hamburg

100. Jana Werner, Brandenburg Teknik Üniversitesi Cottbus-Senftenberg’de eğitimci

101. Prof. Dr. Ahmet Kara, Regensburg Doğu Bavyera Teknik Yüksekokulu (OTH Regensburg)

102. Berivan Işık, Araştırma Görevlisi (WiMi), Rostock Üniversitesi

103. Dr. Dilek A. Tepeli, Araştırma Görevlisi (WiMi), Ruhr Üniversitesi Bochum

104. Martina Winkelmann, Öğretim Görevlisi, Greifswald Üniversitesi

105. Prof. Dr. Rebekka Ehret, Luzern Yüksekokulu (İsviçre)

106. Dipl. Coğrafyacı Julian Kuppe, Bağımsız Araştırmacı, Halle

107. Dipl. Psikolog Avi Yael Noé Blumberger, Bremen